圣光回归 - 第二十六章
造物主荷鲁斯启示录
荷鲁斯之眼
完整文本和更新
2005 年首次由Green Willow Publications of Candler, NC 28715, USA出版
作者 埃洛拉· 加百列
第二十六章:2006 年 6 月更新 — 关于原子修正和第一次接触的回答
Chapter TWENTY-SIX: Update June 2006 – Answers on the Atomic Correction and First Contact
[这次谈话发生在2006年6月14日。我们邀请了一位最初造物主的一个面向来参加了这次谈话,他直接回答了我们的一些问题。]
[This conversation occurred on June 14, 2006. We asked one of the Aspects of Prime Creator to be on hand for this conversation, and he answered some of our questions directly.]
埃洛拉:你好,赫鲁。黑暗扇区中仍然逍遥法外的黑暗存有、堕落存有和被黑暗污染的存有现在的状况如何了?我们知道你们进行了大规模的清理工作,但我的丈夫约翰昨晚告诉我,他的客户遭到了恶意攻击。
Elora: Greetings, Heru. What is the status of the Dark, Fallen, and tainted Beings still at large in the Dark Sector? We understood that there had been a huge clean-up, but my Husband John told me last night that his clients were getting viciously attacked.
赫鲁:我们进行了相当大规模的清理,但并没有将这一切的存有都清理干净。他们有很多藏身的地方。我们的清理工作就像将他们不断从更高的维度挤入第三维度一样,所以当一个位于高纬度的负面存有被击倒时——例如,当几个世纪以来一直附着在一个人灵魂阶梯位于更高维度的灵魂上的黑暗存有被移除时——黑暗势力会在那些被光明势力挤入较低维度[即第一、第二、第三和稠密物质分层]的负面存有中寻找一个替代品,来替代那个被光明势力移除的负面存有的角色。
Heru: There was quite a clean up but it did not get everything. There are a lot of places where they are hiding. It's like they're squeezed into the Third Dimension and so as someone gets knocked off - say for example when the Dark Being that had been attached to a person's Higher Dimensional Aspect for many centuries was removed - they would find another that has been squeezed into the Lower Dimensions [i.e. First, Second, Third, and Dense Physical] to replace it.
埃洛拉:最初造物主是否有可能在稠密物质分层上消除人类身上的黑暗?
Elora: Is it possible yet to have God Most High remove the Darkness from Humans on the Dense Physical Plane?
赫鲁:最初造物主说他觉得这还不可能。因为没有足够的圣光可以到达稠密物质分层。
Heru: Prime Creator says he doesn't feel it is yet possible. Not enough of the Light can get through to the Dense Physical Plane.
埃洛拉:请向我们介绍一下拯救地球工作的最新进展。
Elora: Please give us a general update on the state of the work that is being done to rescue our Planet.
赫鲁:最初造物主想直接发言。
Heru: Prime Creator would like to speak directly.
最初造物主:当然,这个过程比我们最初预期的更漫长、更复杂,但我们确实感到我们正在取得良好的进展。你能提出一些具体问题吗?
PRIME CREATOR: This process, of course, is more lengthy and more entangled than we had originally anticipated but we do feel that good progress is being made. Can you pose some specific questions?
埃洛拉:这是一个读者问题。它本是向赫鲁提出的问题,但实际上也涉及到了所有的高维光之存有:你能向上帝、赫鲁询问地球当前状况的最新情况吗?赫鲁现在能看清地球第三维度分层中剩余的黑暗了吗?他是否看到了全世界数百万人以及许多当地社区的绝望处境?他现在能看到地球上的战争、饥荒、毒品和腐败造成的破坏吗?
Elora: Here's a reader question. It is directed to Heru but really involves all the Higher Light Beings: Could you ask God, Heru for an update on the current situation of Earth? Does Heru see clear now through the remaining layers of darkness? Does he see the desperate situation of millions of people worldwide and down to many local communities? Can he now see the devastation caused by war, famine, drugs and corruption?
最初造物主:是的,这是正在发生的原子修正带来的积极影响之一——我们现在开始能够看到地球上第三维度的情况了,虽然我们仍无法看清楚里面的一切,也还无法看清楚每一个角落发生的事情,但我们每天都可以看到更多地表的情况了。
PRIME CREATOR: Yes, and that is one of the effects of the Atomic Correction that is happening - that we are now beginning to be able to see, not everything and not everywhere but we are seeing more every day.
读者:最重要的是,如果光明势力愿意的话,最初造物主能否要求他们尽快在我们的第三维度层面上揭示自己的存在?
Reader: Most of all, can he petition the Extraterrestrial Light Forces to make themselves known on our 3D level sooner if they are to do so?
最初造物主:正面的外星种族已经收到了你们的这一请愿了。目前他们已经就位,只是在等待合适的时机。除了你们都讨厌的那个词——很快,我不能再说更多了。他们很快就要这么做了。
PRIME CREATOR: The Positive ET's have already been petitioned. They are in place and they are just waiting for the right time. I cannot say any more than that, other than that word that you all hate - soon. Soon.
这位读者继续说道:我现在状态很好,我非常感谢能够获得你们提供的疗愈工具和信息,但仍有许多人因为周遭非常恶劣的生存环境和黑暗势力的不良企图/攻击,而承受着巨大的压力,并且他们因为黑暗势力的隔离封锁而无法得到圣光的疗愈,也不知道这个世界到底怎么了。最初造物主能找到方法让所有人都知道地球的真相吗?
This reader continues: I am fine and I am so thankful to have access to your healing tools and information, but many other people are subjected to the pressure from their appalling Human conditions and from the attempts/attacks of the Darkness, and are isolated from the healing process of Light and don't know what's going on. Can he find ways to inform everybody alike?
最初造物主:我相信在这一切开始展开之前还需要采取一些步骤。这是必不可少的,因为这是人类解放的先决条件——解放信息流、解放知识、解放意识,并与更高维度、地球超越者、天使、上帝的各种形态进行自由的对话,等等。这些事件是完全有必要发生的。我们的一些计划是保密的,而其中一些计划将如何展开目前尚不清楚。因此,我无法真正预测未来这些事件的具体时间和方式,只是它们必须发生。
PRIME CREATOR: I believe a few more steps have to happen before that can begin to unfold. It has to, for that is a prerequisite for the Liberation of Humanity - liberating the flow of information, liberating knowledge, liberating consciousness and having that free flowing dialogue with the Upper Dimensions, with the Ultra Terrestrials, Angels, God Forms, what have you. It is totally necessary for that to happen. Some of our plans for that are classified and some of how it will unfold is unknown. So I can't really project specifics into the future as to the whens and the hows, only that it must take place.
另一个读者问题:前段时间,赫鲁提到一些上帝战士“仍然处于从地球上正常的第三维度进入稠密物质分层的过程中,我们相信,一旦他们到达地球的核心并开始了能量的创造过程后,他们将能够完全进入稠密物质分层中。虽然我目前尚无法完全保证这一点,但这是我们明确的想法和希望。”我想知道,他们目前是在稠密物质分层,还是在地球的核心,还是他们仍然处于稠密物质分层之外的分层中,我们看不见他们吗?
Another reader question: Some time ago, Heru mentioned that some of the God Warriors "are still in the process of tunneling from the Third Dimension into the Dense Physical, and it is our belief that once they get to the core of the Earth and begin this generation process that they will be fully on the Dense Physical Plane. I cannot guarantee that but this is our definite idea and hope. " I was wondering, are they currently in the Dense Physical, in the core of the Earth, or are they still in a frequency band outside of the Dense Physical, where they would be invisible to us?
最初造物主:他们目前身处地球的核心。我们还没有解决进入稠密物质分层的问题。
PRIME CREATOR: The second. We still have not cracked that problem.
读者:他们产生的原子修正能量对我们世界的稠密物质分层有什么影响吗?他们能够完成地球的原子修正吗?
Reader: And is the Atomic Correction they have been generating having an influence on the Dense Physical Matter of our World? Will they be able to achieve this atomic correction?
最初造物主:地球的原子修正工作正在产生一些效果,正如我所说,它的效果是让我们能够更直观地了解这个星球的运作方式。上帝战士在地球核心的就位是一件大事,尽管这目前还没有产生我们所希望的那么大的影响。尽管他们还没有突破到稠密物质分层,但他们在那里为我们建立了一个平台,也许我们可以从中发起一项新的举措。我欢迎你们就我们计划中的,从位于地球中心、靠近稠密物质分层、在稠密物质分层之外的位置采取的主动行动提出意见。因此,对于你们所有人和公众来说,请和我们一起考虑下一阶段地球解放行动的启动方式以及需要涉及的人员。对于所有读者来说,与其用一百封电子邮件轰炸埃洛拉,不如直接向我表达你们的想法,我会倾听你们所有人的想法。
PRIME CREATOR: It is having some effect, and as I said it is having the effect of giving us greater visual access to the workings of this Planet. It is a big event that they are in place, even though they haven't had as much of an effect as we had hoped. Even though they have not broken through to the Dense Physical, their being in that place gives us a platform from which to perhaps launch a new initiative. And I would welcome all of your input as to the kind of initiative that we will take from the position of being in place at the center of the Earth close to the Dense Physical, just outside the Dense Physical. So for all of you and the public as well, please be thinking about ways in which the next stage can be launched and who it would involve. And for all of the Readers, rather than bombard Elora with a hundred e-mails, if you would just directly direct your thoughts to me, I will be listening for them.
[埃洛拉:在讨论中,我建议我们把一些最好的先知聚集在一起,请他们看看稠密物质分层中的原子。我们要求这些先知检查稠密物质分层中的原子,看看它们是否有变得更好。这些先知们一致认为,稠密物质分层中的原子现在比以前密度降低了近19%。]
[At this point in the discussion, I suggested that we get some of our best Seers together and ask them to take a look at the atoms in the Dense Physical. We requested that these Seers examine the atoms in the Dense Physical and see whether they have changed for the better. The Seers all agreed that the atoms in the Dense Physical are now almost 19% lighter than they were previously. ]
这位读者继续问到:那么,现在的关键是让尽可能多的人类通过呼吸并将这种原子修正的能量锚定到我们的世界中,以此作为原子修正能量在稠密物质分层的锚点吗?
This reader continues: So, would the key be having as much Humans as possible breathing and anchoring this Atomic Correction Energy into our world, as anchor points into the Dense Physical?
最初造物主:这是一个有趣的想法。我必须创造一些可供人们用于呼请原子修正能量并将其锚定在自己身上的东西,所以让我来努力试试吧。
PRIME CREATOR: Interesting idea. I would have to create something that people could call into themselves to anchor it, so let me work on that.
夏库拉的问题:今天早上我向你提到了我看到的一些事情。看起来地球的束缚正在被释放,重力也似乎正在释放。是发生了什么事吗?
Question from Shakura: This morning I mentioned something to you that Iwas seeing. It looked as if the bonds of Earth were releasing, as if gravity was releasing. Did something happen?
最初造物主:我正在寻找词语来描述它。这就好像盖亚的一部分被束缚住了,而那些束缚现在消失了,同时又好像一些旧的业力纽带和绳索之类的被盖亚抛弃了。所以,是的,这很重要。
PRIME CREATOR: I'm looking for words to describe it. It's almost as if a part of Gaia was shackled and those shackles fell away, and at the same time it's almost as if some old Karmic bonds and ropes and such were cast aside. So yes, that is significant.
赫鲁恢复与我们的对话:
HERU resumes:
埃洛拉:赫鲁,这是一位读者提出的一个很好的问题:迈克尔·萨拉/Michael Salla 文章中的断言在当下具有如此的重要性和含义,为了有利于“一致性测试”,我恳请你将我这个问题纳入在为读者提供的定期更新。[这篇文章的摘录指出:“五角大楼于2006年5 月 25 日发布了一项关于‘神圣列板’的非常重要的公告,五角大楼原计划在内华达州测试一枚大型‘常规’炸弹,而该炸弹会产生蘑菇云。在这项代号‘神圣列板’的计划被从6月2日推迟到了6月23日的之后,目前的最新进展是,‘神圣列板’计划现已被无限期推迟。”]
Elora: Heru, here is a good question from a Reader: The assertions in Michael Salla's article of such contemporary importance and implication that, in the interest of "consistency testing", I am asking you include this question in your periodic updates for your readers. [An excerpt from this article states: "There was a very significant announcement on May 25 concerning 'Divine Strake', the Pentagon's plan to test a massive 'conventional' bomb in Nevada that would have generated a mushroom cloud. After having been initially delayed from June 2 to June 23, 'Divine Strake' has now been indefinitely postponed."]
请讨论在多大程度上:该测试将直接影响美国针对伊朗或其他国家的迫在眉睫的重大军事入侵。
Please discuss the extent to which: this Test would directly play into imminent major military aggression against Iran or other countries.
赫鲁:它已经减缓或停止了美国对伊朗进行首次打击的措施。
Heru: It has slowed down or stopped the initiative towards first strike with Iran.
..这次试验产生的核爆炸将对伊朗或其他周边国家产生非常不利的放射性物质释放(这是其与近十年来的大量贫化铀放射性物质的释放的一个重要区别 – 这只是旨在摧毁伊朗常住人口的另一种形式的放射性/核战争)
.. this test would influence an explosive nuclear weapons release against Iran or other surrounding countries (this is an important distinction from the recent and decade-long release of extensive quantities of depleted uranium - merely another form of radioactive/nuclear warfare aimed at destroying the resident population)
赫鲁:是的,但这种情况不会发生。
Heru: Yes, that will not happen.
.. 外星人/更高维度的存有干预在推迟和/或停止这项测试中发挥了作用,这目前仍是保密信息。因此我只能告诉你们,它确实发挥了作用。但我无法讨论其中的任何细节。
.. ET /higher consciousness intervention played a role in postponing and/or stopPing this test That is classified. All I can tell you is that it did playa role. Any details I cannot discuss .
...军方推迟在内华达州进行的这次“测试”反过来又影响了外星人/更高维度的存有的干预最近靠近地球的彗星碎片的行动,外星人/更高维度的存有干预了这些碎片的行动轨迹,以免它们撞击地球并造成重大的损害。
... the postponement of this "test" in Nevada by the military in turn influenced ET/higher consciousness intervention in preventing the recent comet fragments from causing significant impact damage
赫鲁:我不认为它们会撞击地球。我知道有人谈论过它。我认为,如果地表的黑暗势力如果没有在过去几年中被光明势力削弱,那现在他们极有可能已经在尝试将这些碎片引向地球了。
Heru: I don't see that they were going to impact Earth, ever. I know there was some talk about it. I think if the Dark Forces had still been more entrenched it would have been far more likely that they would have tried to steer it here.
……如果确实存在“高维存有”的干预,那么这股对人类军事行动造成这种程度的力量是否主要是来自于外星人的联络或更高维存有在更高维度上实施的干预。
…And if indeed there was a "higher level" intervention, whether the forces that caused such influence of Human military actions were primarily due to ET liaisons or a higher less physical level of intervention.
赫鲁:我想说当然两者都有。是的,有些正面外星种族已经明确地向这个星球上的掌权者表明了他们的存在、他们的要求和他们的界限,这相当于是在这些人面前划了一条线并说:我们不会容忍你们任何越线的行为。他们已经证明过了自己在确保地球控制者们不会跨越这些界限方面的能力和严肃性。
Heru: I would say certainly both. Yes, there are ET's who are of the Light that have definitely made their presence and their demands and their parameters known to the people in power on this Planet, basically drawing lines and saying: you will not step further than this. And they have proven their effectiveness and their seriousness in making sure that those lines are not crossed.
我们的朋友雷吉提出的问题:如果正面外星人的大规模登陆正如最初造物主所指出的那样,我们该如何辨别哪些是来自那些试图继续掌权的人通过逆向工程制造的飞船,而哪些才是像电影《星际迷航-“第一次接触”》中所描绘那样的,真正来这里帮助我们的外星友人的飞船呢?
A question from our friend Reggie: If the Mass Landing of friendly ET's is heading this way as Prime Creator noted, how will we know the difference between reverse-engineered landings by those who attempt to continue their hold on power, and those friendly ET's who literally come here to help as the Star Trek's "First Contact" movie illustrated so nicely?
赫鲁:那些会激发人类恐惧的飞船很可能是政府官方通过逆向工程制造的光明会飞船,而那些带着和平与光而来的飞船将属于圣光。我认为这将是非常明显的区别。
Heru: Those Beings that inspire fear would more than likely be back-engineered Government official Illuminati ships, and those that come in peace and in Light will be of the Light. I think it will be pretty apparent.
雷吉:你不觉得黑暗势力会伪装成光明势力来愚弄人们吗?如果一百艘飞船在某个地方登陆而他们也没有做任何事情,我们如何知道他们是否已经登陆了呢?
Reggie: You don't feel that the Darker ones will disguise themselves in Light and fool people? If a hundred ships land someplace and they haven't done anything yet, how would we know?
赫鲁:在那种情况下,你们可能会无法知晓他们是否已经登陆地球。但我要说的是,如果有光之存有准备登陆地球,那么他们身上那和平的振动将在他们还未登陆前,就被人们感知到了。
Heru: In that case you may not know. But I would say with the Beings of Light, that their peaceful vibration will precede them.
雷吉:在你们开展了所有这些清理工作之后,地球上是否还有足够多的负面外星人有能力进行真正的公开登陆?他们不是在光明势力的追捕名单之上吗?
Reggie: Are there enough Negative ET's still around, after all these cleanups, to really make a public landing? Aren't they being gone after too?
赫鲁:是的,它们最终将被我们逮捕,但我仍然认为他们有自己的方式来逃避我们的的抓捕。所以我认为仍然有相当多的负面外星人存在于地球上——虽然数量没有以前那么多,但它们仍然存在。
Heru: Eventually, yes, but I still think they have their ways of evading what should be catching them. So I think there are still quite a few Nnegative ET's around - not nearly as many as there were, but they're still here.
雷吉:谢尔丹·奈德尔对第一次接触进行了很多讨论。他说第一次接触本来应该发生在 1996年。
Reggie: Sheldan Nidle discussed the First Contact a lot. It was supposed to happen in 1996.
赫鲁:是的,第一次接触本应该发生在96年。而黑暗势力一直在想方设法将第一次接触拖延、再次拖延、不断拖延。
Heru: And it should have happened back in '96. The Dark has been able to delay and delay and delay.
雷吉:你们是否一直期望万能能量可以在任何时候与光战士和其他所以光明势力的成员一起出现?
Reggie: Was there an ongoing expectation that at any time the Omniversal Energy could come in with the Light Warriors and all?
赫鲁:我们更多的是尝试然后重新组合,然后再次尝试并重新组合,所以是的。
Heru: It's been more that we would try and then sort of regroup, and then again try and regroup, so yes.
雷吉:是什么让这一切最终得以发生?
Reggie: And what enabled this to finally happen?
赫鲁:是万能能量打开了一切。正是 2003 年发生的那波万能能量脉冲以某种方式穿透了地球,我们可能需要另一波同等规模和穿透质量的万能能量脉冲才能彻底穿透地球上的稠密物质分层。
Heru: It was the Omniversal Energy that opened things up. It was that Wave which happened in 2003 that somehow penetrated, and it may take another Wave of Energy of that magnitude and penetrating quality to penetrate the Dense Physical.
雷吉:我们可以祈请最初造物主让这一切发生吗?
Reggie: Could we petition God Most High for this to happen?
赫鲁:是的。我想说让我们一起祈请吧。
Yes. And I would say let's go for it.
雷吉:所以我们祈请的是诸如万能能量之类的东西?
So we're asking for something like the Omniversal Energy?
赫鲁:我们需要向最初造物主祈请的是一波类似于2003年9月第一次穿透了地球稠密物质分层那样的万能能量脉冲 – 我们需要另一股类似的能量脉冲,但要在03年的基础上再放大很多倍,以真正改变地球上的一切。
Heru: For a Wave similar to that first blast of energy in September 2003 that made it through into the Dense Physical - to have another Wave similar to that but amplified many times to really change everything.
雷吉:你刚才是说2003年的能量脉冲穿透了地球的稠密物质分层吗?
Reggie: Did you just say that the wave in 2003 penetrated the Dense Physical?
赫鲁:有一小部分穿透了,但是这一小部分却对地球产生了很大的影响。
Heru: A little bit, but that small bit had a big effect.
雷吉:那是万能能量脉冲穿透了稠密物质分层吗?
Reggie: Was that Wave the Omniversal Energy?
赫鲁:是的。而嵌入在万能能量中的是许多程序和光之存有,光战士等等。最初造物主现在要求人们祈请并向他提出建议,而我给予你们的祈请建议是:向最初造物主发出祈请,请他启动另一波规模更大、更具穿透力的能量波。我认为,随着帷幕不断的破碎和原子修正发生器的数量的增加,这股能量将产生更大的影响。从某种意义上说,我们仍在使用和发挥2003年出现的能量波的力量,所以我认为如果我们能遇到更大的能量波,将会产生巨大的影响。
Heru: It was the Omniversal Energy. Embedded in the Omniversal Energy were many Programs and Beings, the Light Warriors and so on. Prime Creator just asked for people to petition and make suggestions and this is Mine: that a Petition be put forth to God Most High, to launch another Wave of Energy on that scale but greater and with greater penetrating qualities. And I think with the amount of breakdown of Frequency Fences and the Atomic Correction Generators in place it will have a much greater effect. We're still, in a sense, processing and unfolding that Wave of Energy that came in 2003, so I think if we have a bigger one it will have a great effect.
雷吉:那我们现在就开始祈请吧。
Reggie: Then let's do this now.
赫鲁:我现在将陈述我们的请求,并且我希望你们将它发布出去。亲爱的最初造物主,至高无上的上帝,今天我们四个人在一起——我、夏库拉、埃洛拉和凯伦,一起真诚的祈请:请你释放类似于在2003年9月穿透了地球的那种级别的万能能量脉冲。并且我们请求你将它的强度提高七倍,将它的穿透能力提高七倍,将嵌入其中作为给予这颗星球的礼物的光之存有的数量也提高七倍。如果可以的话,我们请求让这股能量在三周内到达地球,即七月初。让我们把时间敲定为7月7日,因为那将是美国独立日假期周末的开始。 现在是时候让地球的稠密物质分层开始发生变化了,是时候让人类真正开始摆脱它的束缚,是时候让人类摆脱如此高的能量密度的束缚了。因此,最初造物主,我们并非为了自身利益而提出了这一祈请,而是为了让这个地球获得解放,为了让这一切得以发生,并以尽可能最和缓,但同时也是最深刻和彻底的方式发生。我想补充一点,为了使这种新的能量波达到我们最近所使用的那种溶解黑暗的水平,请你赋予它在穿透地球时,可以溶解所有隐藏在稠密物质分层和较低维度中的黑暗存有的力量。
Heru: I will state the request, and I would like this released. Beloved Creator, God Most High, the four of us together today - myself, Shakura, Elora, and Karen, come together with a sincere petition: to ask that you bring a Wave of Energy similar to the blast of energy that you created and that hit the Earth in September of 2003, the Omniversal Energy. We ask that this be seven times stronger, with seven times the penetrating ability, and seven times the layers of embedded Beings that you gifted this Sector with - seven times that as well. And we ask if it is possible that this surge of energy reach this Planet within three weeks, making it early July. Let us actually put in for the first of July as that will begin the Holiday Weekend. It is time for the change to begin to happen for the Dense Physical Plane, to really begin to loosen its bonds, loosen the constraints that keep it so dense. And so, Prime Creator, we ask not for ourselves but for the liberation of this Earth, for this to happen and for it to happen in the most gentle way possible, but deep and penetrating all the way through. And I would add to that, for this new Wave of Energy to have the dissolving quality that has been worked with recently, that as it penetrates for it to dissolve all the Dark Beings that have hidden themselves in the Dense Physical and the Lower Dimensions.
埃洛拉:我们还想祈请你赋予这股能量脉冲影响所有维度以及维度之间、所有空间和时间,及所有时间线的能力。请赋予它溶解生活于稠密物质分层中的人们身上根深蒂固的意识形态、黑暗,麻木的心灵和所有的编程。
Elora: Let us also ask that this Wave affect all the Dimensions and in between the Dimensions, all space and time, all the parallels and their parallels. That it should also dissolve entrenched thought forms, Darkness, including Darkness in Humans in the Dense Physical, hardened hearts, and programs.
赫鲁:好的。所以现在我们向敬爱的最初造物主、至高无上的上帝发出这个祈请。如所祈愿。
Heru: Yes. And so now we release this request to beloved Creator, God Most High. So be it.